One platform, three ways in: try it free, run the standard edition yourself, or have us customize and run it. Here is the whole thing in one screen. 同一个平台,三种进入方式:免费试、标准版自己跑、定制版我们替你跑。这一屏把话说完。 Una plataforma, tres formas de entrar: pruébala gratis, usa la edición estándar tú mismo, o deja que la personalicemos y la operemos. Todo en una pantalla.
| Try One · free | Try One · 免费试用 | Try One · gratis | Standard AI System | 标准化 AI 系统 | Sistema IA Estándar | Managed Growth | Managed Growth · 托管 | Managed Growth | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Who does the work | 谁在干活 | Quién trabaja | You, free — then per item | 你自己,先免费 | Tú, gratis — luego por pieza | The system, you supervise | 系统在跑,你监督 | El sistema, tú supervisas | AI does the volume, a U.S. team makes the calls | AI 做量,美国团队做判断 | La IA hace el volumen, un equipo en EE. UU. decide |
| How it is set up | 怎么搭起来的 | Cómo se configura | Standard, one deliverable | 标准流程,单个成果 | Estándar, un resultado | Standard playbooks, no custom work | 标准打法,不做定制 | Jugadas estándar, sin trabajo a medida | Custom to your category and brand voice | 按你的品类和品牌调性定制 | A medida de tu categoría y voz de marca |
| Where you reach us | 在哪找到我们 | Dónde nos encuentras | 邮件 | Correo | In-product support | 产品内支持 | Soporte en el producto | A shared Slack channel with the people running your account — WeCom if your team is in China | 一个企业微信群,操盘的人就在群里——团队在美国则走 Slack | Un canal de Slack compartido con quienes ejecutan tu cuenta | |
| Your time per week | 你每周要花的时间 | Tu tiempo semanal | Minutes | 几分钟 | Minutos | A few hours | 几小时 | Unas horas | A weekly check-in | 一次例会 | Una reunión semanal |
| How you pay | 怎么付费 | Cómo pagas | Free to start · per item from $1.50 | 免费开始 · 成品 $1.50 起按件 | Gratis al empezar · desde $1.50 por pieza | Monthly subscription | 按月订阅 | Suscripción mensual | Monthly, from $197 | 按月,$197 起 | Mensual, desde $197 |
| Talk to a human first | 要不要先开会 | ¿Hablar antes? | Not needed | 不需要 | No hace falta | Not needed | 不需要 | No hace falta | Yes — we scope it with you | 要,我们和你一起定范围 | Sí — lo definimos contigo |
| Written guarantee | 书面保证 | Garantía escrita | No — you see the output before you commit | 没有——你先看到结果再决定 | No — ves el resultado antes de comprometerte | No — you control the execution | 没有——执行在你手里 | No — tú controlas la ejecución | Yes — 90 days, in your contract | 有——90 天,写进合同 | Sí — 90 días, en tu contrato |
| Best when | 什么时候适合 | Ideal cuando | You want to see it work before spending anything | 你想先看到它真的有用,再花一分钱 | Quieres verlo funcionar antes de gastar nada | Your category and message are already settled — you just need volume | 品类和话术已经定型——你只是需要量 | Tu categoría y tu mensaje ya están definidos — solo necesitas volumen | Someone still has to decide what to say — and answer for the result | 还需要有人替你判断说什么——并为结果负责 | Alguien aún debe decidir qué decir — y responder por el resultado |
Yes, at any billing cycle — up or down. A common path is to start co-managed and move up once you see the pipeline fill.可以,任何一个账期都能往上或往下调。一条常见路径是从半托管开始,看到管道跑起来之后再往上走。Sí, en cualquier ciclo — hacia arriba o abajo. Un camino común es empezar cogestionado y subir al ver el pipeline llenarse.
Co-managed: we do the execution, your team stays in the loop and keeps approving. Fully managed: we execute in your team's place, and you see results at the weekly check-in. The line is who is in the room every day — not how good the work is.半托管:执行我们做,你的团队全程在场、继续拍板。全托管:我们代替你的团队执行,你在每周例会上看结果。分界线是谁每天在场,不是活干得好不好。Cogestionado: nosotros ejecutamos, tu equipo sigue al tanto y aprueba. Todo gestionado: ejecutamos en lugar de tu equipo y ves resultados en la reunión semanal. La línea es quién está cada día, no la calidad del trabajo.
Start with "Try it". No subscription, no call, no setup — you see the actual output and decide from there. Nothing about it locks you in.从「先试一批」开始。不订阅、不开会、不用配置——你看到真实产出再决定。它不会把你锁住。Empieza con "Pruébalo". Sin suscripción, sin llamadas, sin configuración — ves el resultado real y decides. No te ata a nada.
Yes — most clients are not. The team is U.S.-based on purpose: that is where your buyers are. We work in English, Chinese and Spanish, so your customers hear from you in their own language.适用——多数客户都不在美国。团队设在美国是有意的:你的买家在那里。我们用英文、中文、西班牙文工作,所以你的客户听到的是他们自己的语言。Sí — la mayoría no lo está. El equipo está en EE. UU. a propósito: ahí están tus compradores. Trabajamos en inglés, chino y español.